Version imprimable de cet article Version imprimable
Journal N° 01/2187 - 10 mots de la Francophonie 2009

Ça parle d’un monsieur qui essaye des lunettes

Centre Paris Lecture / EPL 2 rue des Bois (75019)

Journal réalisé à partir du travail de recherche et de réflexion des enfants durant l’interclasse en EPL avec :
Naela, Mathyna, Jonson, Djakaridja, Nazha, Ayoub, Myriam, Juliette V., Juliette D., Awa-Claire, Benédicte, Anis, Jeanna, Anthony, Soifa, Prisca, Emilie, Farah, Souheel, Fatou-Lisia, Astou, Iliam.

 Si je vous dit « journal »…

Juliette D. : Ce sont des feuilles que les grands regardent et ils n’ont pas une belle couverture comme les livres.

Ayoub : Il y a des informations sur le monde et aussi sur les footballeurs.

Myriam : Il y a le programme de télévision.

Mathyna : Il y a la date et l’année de la sortie du journal.

Juliette D. : Il y a des mots, des écritures comme les prénoms des Présidents.

Il y a des jeux comme les mots croisés et aussi le sudoku.

JPEG - 144.6 ko

 C’est quoi une Cervelle ?

Prisca : C’est un cerveau pour réfléchir.

(?) : C’est un objet qui est dans notre tête et qui commande notre intelligence.

Jeanna : C’est une boule qui est dans notre tête.

 Cervelle fraîche

JPEG - 166.8 ko

C’est une cervelle froide.

Astou : C’est être jeune dans la tête et si on est vieux alors on a une cervelle vieille.

 A propos de l’affiche

JPEG - 253 ko

Ayoub : Ça parle d’un monsieur qui essaye des lunettes.

Anis : Ça parle de l’écriture.

Juliette D. : Il y a des lettres de couleur verte qui tombent du ciel et qui forment des mots.

Juliette D. : Ça parle d’exclusivité qui commence le 16 jusqu’au 23 mars 2009.

Nazha : C’est un monsieur qui prend ses jumelles pour regarder des mots qui sont loin de lui.

Naela : Il pleut de la pluie d’écritures.

 La langue française

C’est parler le français.

Ce sont des mots écrits en français.

Juliette V. : C’est celui qui est né en France mais il y a des gens qui ne sont pas nés en France mais ils savent parler le français car ils ont appris.
Chaque pays a sa propre langue comme un anglais qui parle l’anglais, un Tunisien qui parle arabe et le français qui parle le français

 Si je vous dis « mots »

JPEG - 156.5 ko

C’est tout ce qu’on dit et tout ce qu’on écrit.

Juliette V. : C’est un ensemble de lettres et des chiffres.

Juliette V. : C’est mettre des lettres dans un ordre pour qu’on puisse les lire par exemple si on met « M » devant un « A » on dit : Ma et si on ajoute un deuxième « Ma » devant Ma on dit : MaMa.

Iliam : Ce sont des lettres qui viennent de l’alphabet.

JPEG - 112.2 ko

 Hier, aujourd’hui et demain

Hier c’est avant, par exemple hier j’avais pas l’école parce que c’était un dimanche.

Juliette V. : Hier c’est quand j’étais un bébé car aujord’hui je suis grande.

C’est le jour de la messe.

C’est le jour de ma naissance.

JPEG - 66.4 ko

C’est la fête de la Chine.

Aujourd’hui c’est lundi.

Aujourd’hui on fait un atelier dans le coin de la bibliothèque.

Aujourd’hui c’est le jour des crêpes à la cantine parce que c’est la fête de la Chandeleur.

Juliette D. : Aujourd’hui j’ai 5 ans car c’est mon anniversaire (2 février 2009).

Demain c’est un nouveau jour de l’école.

Demain c’est après aujourd’hui.

Demain c’est devenir maman.

Demain c’est l’avenir.

Demain c’est ce qui se passe après.

C’est des nouveaux ateliers à l’école.

Demain c’est devenir grand.

JPEG - 104.3 ko
Posté le 3 février 2009 par Farouk BALA, Marie SERRA